Last updated: 2026-11-22
This policy explains how Création Logicom inc. collects, uses, discloses, keeps and destroys the personal information processed by the FMSYNC partner portal (partenaire.fmsync.net) and by the FMSYNC software, in accordance with Québec's Act respecting the protection of personal information in the private sector, as amended by Law 25.
The person in charge of the protection of personal information at Création Logicom inc. is:
Eric, President, Création Logicom inc.
Email: erics@creationlogicom.ca
Any question, request for access, correction, withdrawal of consent, or complaint about your personal information may be sent to this address.
Partners (resellers): company name, contact person, email address, phone number and extension, mailing address (address, city, region, country, postal code), preferred language, sign-in identifier (your email address) and password (kept only in hashed form, never in clear text), account creation date and last sign-in date.
FMSYNC licences: name of the partner's client shown on the licence, MAC address of the computer where the software is installed, associated domain name, notification email addresses entered in the software, activation and renewal dates, and technical logs sent automatically by the software (date, context and error or synchronization message).
Payment: card payments are processed directly by Stripe. The card number is sent by your browser to Stripe; Création Logicom inc. never receives or keeps any card number. Our database only keeps the licence purchased or renewed and its expiry date; the transaction record (amount, date, email) is kept by Stripe and in our accounting records, and a confirmation email is sent to you.
Partnership request: company name, website, contact person, email address and phone number. This information is not stored in our database: it is sent by email to Création Logicom inc.
Browsing: like any web server, our host records the IP address, date and requested page in its technical logs.
We do not use your information for any other purpose without your consent, except where the law allows it. We never sell or rent personal information.
Information is collected directly from you through the portal forms (partnership request, sign-in, account management, licence purchase), by email, and automatically by the FMSYNC software installed at your clients' sites (licence activation, verification and technical logs).
The fields requested in the forms are needed for the purposes stated: if you refuse to provide them, we cannot review your partnership request, open or manage your account, or issue or renew a licence. Without the data sent by the software (MAC address, domain), the licence cannot be activated.
The portal uses a single cookie, the session cookie, needed to keep you signed in; it is deleted when you close your browser or sign out. We use no advertising or analytics cookies, and no profiling, location or identification technology is activated. On the payment page only, Stripe sets its own cookies, needed for transaction security and fraud prevention.
The pages load fonts and display libraries from public services (Google Fonts, jQuery, Bootstrap CDN, cdnjs): as with any website, these services receive your browser's IP address when loading. They set no cookie on our behalf.
Only authorized staff of Création Logicom inc. can access your information, to the extent required by their duties. We use the following service providers, bound by contract and using the information only to provide their service to us:
Your information may therefore be stored or processed outside Québec. Before such a disclosure, we assess whether the information will receive adequate protection, in particular in light of generally recognized principles of personal information protection, and we govern it by contract. Information is not disclosed to any other third party without your consent, unless the law requires or permits it.
At the end of these periods, the information is destroyed or anonymized.
Write to the person in charge at erics@creationlogicom.ca. We answer within 30 days of receiving the request, after verifying your identity. If you are not satisfied with our answer, you may file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca).
We take reasonable measures to protect your information: encrypted connection (HTTPS), hashed passwords, protected session cookie, limited sign-in attempts, restricted database access, and no storage of payment card numbers.
In the event of unauthorized access, use or disclosure, or loss of personal information, we promptly take measures to reduce the risk of harm, record the incident in a register and, if the incident presents a risk of serious harm, notify the Commission d'accès à l'information and the persons concerned.
We may change this policy. The version in force is always published on this page, with its update date.
Création Logicom inc.
Person in charge of the protection of personal information :
Eric, President
erics@creationlogicom.ca